-
1 droits spécifiques
-
2 droits spécifiques
Французско-русский универсальный словарь > droits spécifiques
-
3 droits
m pl1) праваbénéficier des droits — иметь права, обладать правами, пользоваться правами;
faire valoir les droits — предъявлять требования [претензию];
léser les droits — ущемлять права;
liquider les droits — определять долю каждого из заинтересованных лиц в общем имуществе (напр. при открытии наследства, ликвидации товарищества);
privé de droits — бесправный;
réaliser les droits — осуществлять права;
réintégrer dans ses droits — восстанавливать в правах;
renoncer à ses droits — отказываться от своих прав;
respecter les droits — уважать права;
restaurer dans ses droits — восстанавливать в правах;
sauvegarder les droits — ограждать права;
tous droits et moyens réservés — не предвосхищая решения по существу вопроса;
2) пошлины; налоги; сборыexempt de droits — освобождённый от пошлин [сборов];
franc de (tous) droits, libre de (tous) droits — свободный от пошлин [сборов], без взимания пошлин [сборов] ( см. тж droit)
•- droits d'accise
- droits acquis
- droits des actes civils
- droits des actes judiciaires
- droits ad valorem
- droits antidumping
- droits d'auteur
- droits de base
- droits dans le capital social
- droits du citoyen
- droits civils
- droits civiques
- droits hors du commun
- droits compensateurs
- droits compromis
- droits au comptant
- droits constatés
- droits coutumiers
- droits de la défense
- droits de douane à caractère fiscal
- droits éludés
- droits d'enregistrement
- droits d'entrée
- droits familiaux
- droits fixes
- droits fondamentaux
- droits fondamentaux de l'homme
- droits fraudés
- droits généraux
- droits de l'homme
- droits individuels
- droits intellectuels
- droits intérieurs
- droits de licence
- droits de magasinage
- droits de mutation
- droits de mutation par décès
- droits de navigation
- droits patrimoniaux d'auteur
- droits de la personnalité
- droits de pilotage
- droits politiques
- droits de port
- droits préférentiels
- droits processuels
- droits progressifs
- droits proportionnels
- droits protecteurs
- droits de quai
- droits réels démembrés
- droits réparatoires
- droits simples
- droits sociaux et économiques
- droits spéciaux
- droits spécifiques
- droits substantiels
- droits successifs
- droits de succession
- droits et taxes consulaires
- droits de timbre
- droits de tirage spéciaux -
4 spécifique
1. adj1) специфический, особенный, особый, характерный2) видовой2. m
См. также в других словарях:
Droits De L'enfant — Les droits de l’enfant ont fait l’objet de plusieurs traités internationaux, notamment la célèbre Convention internationale des droits de l enfant. Histoire Au début du XXe siècle, le mouvement pédagogique d éducation nouvelle prône des… … Wikipédia en Français
Droits de l'Enfant — Les droits de l’enfant ont fait l’objet de plusieurs traités internationaux, notamment la célèbre Convention internationale des droits de l enfant. Histoire Au début du XXe siècle, le mouvement pédagogique d éducation nouvelle prône des… … Wikipédia en Français
Droits de l'enfant — Les droits de l’enfant ont fait l’objet de plusieurs traités internationaux, notamment la célèbre Convention internationale des droits de l enfant. Histoire Au début du XXe siècle, le mouvement pédagogique d éducation nouvelle prône des… … Wikipédia en Français
DROITS DE L’HOMME — Il n’est aujourd’hui aucune organisation politique qui ne se prévale de son souci de réaliser les droits de l’homme. Longtemps limitée par les cadres nationaux, cette préoccupation s’est affirmée sur le plan international lorsque, le 10 décembre… … Encyclopédie Universelle
Droits des étrangers (France) — Droit des étrangers en France Introduction Droit des étrangers (France) … Wikipédia en Français
Droits des étrangers en France — Droit des étrangers en France Introduction Droit des étrangers (France) … Wikipédia en Français
Droits de l'homme — La Déclaration des droits (Bill of Rights) de 1689 Les droits de l homme[1] sont un concept selon lequel tout être humain possède des droits universels, inaliénables, quel que soit le droit positif en vigueur ou les autres facteurs locaux tels… … Wikipédia en Français
Droits de l'enfant au Mali — Jeune fille dansant au son du balafon dans un village du Mali. Les droits de l enfant sont une priorité politique affichée au Mali, où la moitié de la population a moins de 18 ans[1]. Ainsi, la constitution adoptée en … Wikipédia en Français
Droits de l'homme au Tibet — ██████████10 … Wikipédia en Français
Droits des personnes LGBT au Malawi — Les habitants homosexuels, bisexuels et transsexuels ou transgenre font face à des difficultés spécifiques au Malawi. L homosexualité est un tabou dans ce pays, et les relations sexuelles entre hommes ou entre femmes sont punies par la loi.… … Wikipédia en Français
Droits de l'homme en République Tchèque — Plusieurs organisations internationales et non gouvernementales (par exemple, Amnesty International) ont dénoncé les violations des droits de l homme en République Tchèque, portant, pour la plupart, sur les droits des personnes âgées, des… … Wikipédia en Français